Temporada Alta: Dybbuk

Activitat a Salt

Data: 28/10/2008

Hora: de 21:00:00 a


Temporada Alta: Dybbuk

Dir. Krzysztof Warlikowski

ESTRENA A L'ESTAT ESPANYOL

Espectacle en polonès amb sobretítols en català

Durada: 2 h 20 min, sense interrupció

En el folklore jueu, els dybbuks són ànimes maleïdes que prenen possessió del cos d?una persona viva per tal d?alliberar-se del pecat comès. El polonès KrzysztofWarlikowski explora el tema de la transmigració de les ànimes en un treball que resulta tan inquietant com intens, i no només per la seva durada. El seu muntatge està basat en dos contes sobre dybbuks: el primer data de 1920 i es centra en una dona jove que ha d?acceptar un matrimoni forçós perquè l?ànima de l?home a qui veritablement estima, i que ja és mort, pugui posseir-la; el segon és més recent i tracta la història d?un home el cos del qual ha estat habitat des de petit per un germanastre que va morir al ghetto de Varsòvia. Imatges colpidores i una banda sonora més colpidora encara, marcada per sons gòtics que ens remeten a les pel·lícules de terror, envolten el treball d?uns intèrprets que es veuen posseïts també pels seus personatges. Una proposta que va més enllà de l?emoció i la bellesa.

Autors: Szymon Anski i Hanna Krall . Traducció: Awiszaj Hadari . Adaptació i direcció: Krzysztof Warlikowski . Intèrprets (per ordre alfabètic): Stanisława Celi ska / Ewa Dałkowska, Magdalena Cielecka, Renate Jett, Maja Komorowska, Maria Maj, Andrzej Chyra, Marek Kalita, Redbad Klijnstra, Zygmunt Malanowicz, Jacek Poniedziałek, Jerzy Senator, Maciej Tomaszewski i Tomasz Tyndyk . Escenografia: Małgorzata Szcz niak . Música: Paweł Mykietyn . Il·luminació: Felice Ross . Coproducció: TRWarszawa i Wrocławski Teatr Współczesny

Lloc: Teatre de Salt
Població: Salt
Preu: 22 €