Música i gastronomia de Corea

Activitat a Barcelona

Data: 29/1/2016


Música i gastronomia de Corea





DiesHoresPreusObserv.
divendres a les 19:15 h Entrada Gratuïta Cal inscripció.
S'ha d'indicar nom, cognoms
DNI, NIE o passaport.


Programa:

I Concert de música tradicional

1. Saeya saeya: Saeya saeya és una cançó infantil popular, molt antiga. Tracta dels sentiments de la derrota i de la tristesa d´un General al càrrec del moviment d´agricultors de DongHak.

2. Ssukdae meari: Es refereix al cabell despentinat d´un presoner. La cançó la va escriure una presa que trobava a faltar al seu estimat i és l´expressió de patiment. Els músics han fet una adaptació moderna del  Ssukdae meari Pansori tradicional.

3. Sanjo habju: Sanjo-habju és, gayagum, geomungo, haegum, piri, daegum, ajaeng, Unió d´un o dos d´aquets instruments per produir una melodia de Sanjo basic. En els sols de sanjo  hi ha moments en els que es pot apreciar les aptituds del intèrpret.

4. Pansori: És una actuació artística a la qual un Soriggun amb un ventall i un Gosu canten, ballen i expliquen histories acompanyades del tambor, mentre s´expressen amb una gesticulació particular.

5. Sogonori: Els artistes anomenats  Sogojebi es mouen a ritme de Sogo. El Sogo és un dels instruments de percussió més antic de Corea, consisteix en un petit tambor i una barita flexible. Sogonori es representa mitjança´n la dansa que respon a rituals ancestrals. Avui en dia, la renovació del Sogo ha donat peu a un moviment més  lliure i brillant.

6. Miño: El terme agrupa cançons tradicionals coreanes transmeses de generació en generació. Són melodies úniques que transporten al passat. Algunes varietats de Mino són: Sunju Puri, una cançó per apartar les mals quan algú es canvia de casa; Namwon Sanshunglo es canta al ritme picant les mans als genolls i  un petit tambor, com ho feia la gent que se emborratxava en les festes populars; Jindo Airrang, que és una de les cançons més populars de la província de Jeola.


II Degustació de Ramen:

La cuina coreana es coneix pel seu sabor picant en alguns plats como el Kimchi,el teokbokki, pollastre picant a la graella i carn adobada a la planxa. Aquets plats condimentats amb la salsa picant coreana. Aquesta degustació que se farà després del concert es una oportunitat única para provar un dels plats més famosos i picants de Corea, el Ramen en tres de les seves varietats: ShinRamen, Ganchampong, BuldakpokumMyun.

Presenta:
Menene Gras Balaguer, directora de Cultura i Exposicions de Casa Àsia.
Observacions:
Programa:

I Concert de música tradicional

1. Saeya saeya: Saeya saeya és una cançó infantil popular, molt antiga. Tracta dels sentiments de la derrota i de la tristesa d´un General al càrrec del moviment d´agricultors de DongHak.

2. Ssukdae meari: Es refereix al cabell despentinat d´un presoner. La cançó la va escriure una presa que trobava a faltar al seu estimat i és l´expressió de patiment. Els músics han fet una adaptació moderna del  Ssukdae meari Pansori tradicional.

3. Sanjo habju: Sanjo-habju és, gayagum, geomungo, haegum, piri, daegum, ajaeng, Unió d´un o dos d´aquets instruments per produir una melodia de Sanjo basic. En els sols de sanjo  hi ha moments en els que es pot apreciar les aptituds del intèrpret.

4. Pansori: És una actuació artística a la qual un Soriggun amb un ventall i un Gosu canten, ballen i expliquen histories acompanyades del tambor, mentre s´expressen amb una gesticulació particular.

5. Sogonori: Els artistes anomenats  Sogojebi es mouen a ritme de Sogo. El Sogo és un dels instruments de percussió més antic de Corea, consisteix en un petit tambor i una barita flexible. Sogonori es representa mitjança´n la dansa que respon a rituals ancestrals. Avui en dia, la renovació del Sogo ha donat peu a un moviment més  lliure i brillant.

6. Miño: El terme agrupa cançons tradicionals coreanes transmeses de generació en generació. Són melodies úniques que transporten al passat. Algunes varietats de Mino són: Sunju Puri, una cançó per apartar les mals quan algú es canvia de casa; Namwon Sanshunglo es canta al ritme picant les mans als genolls i  un petit tambor, com ho feia la gent que se emborratxava en les festes populars; Jindo Airrang, que és una de les cançons més populars de la província de Jeola.


II Degustació de Ramen:

La cuina coreana es coneix pel seu sabor picant en alguns plats como el Kimchi,el teokbokki, pollastre picant a la graella i carn adobada a la planxa. Aquets plats condimentats amb la salsa picant coreana. Aquesta degustació que se farà després del concert es una oportunitat única para provar un dels plats més famosos i picants de Corea, el Ramen en tres de les seves varietats: ShinRamen, Ganchampong, BuldakpokumMyun.

Presenta:
Menene Gras Balaguer, directora de Cultura i Exposicions de Casa Àsia.

se celebra a:
Casa Àsia
C Sant Antoni Maria Claretel Guinardó
08025 BARCELONA